6
Parcours d'apprentissage complets
2 500+
Examen SLE/ELP
Taux de réussite
3-4x
Plus rapide que
Traditionnel
Programmes
100%
Conforme au CECR,
Normes PSC et PFL2
40
Objectifs de la formation PFL2
Entièrement intégré
About the Program
Un programme complet et fondé sur des données probantes conçu exclusivement pour les professionnels de la fonction publique canadienne en quête d'excellence bilingue et d'avancement professionnel

La série Maîtrise bilingue du GC représente un changement de paradigme dans la formation linguistique professionnelle au sein de la fonction publique fédérale canadienne. Développé par RusingÂcademy en collaboration avec des spécialistes reconnus en acquisition de langues, ce programme allie la recherche pédagogique de pointe aux réalités pratiques des exigences de communication de la fonction publique.
Contrairement aux programmes linguistiques traditionnels qui suivent une approche unique, la série GC Bilingual Mastery s'appuie sur laméthodologie exclusive Path Series™ — un cadre d'apprentissage structuré et progressif qui reconnaît les défis uniques auxquels sont confrontés les professionnels qui doivent équilibrer leurs responsabilités professionnelles avec l'acquisition intensive de langues.
La méthodologie de la série Path™
Au cœur de notre programme se trouve la Série Path™ , un cadre pédagogique innovant qui transforme l'apprentissage des langues d'une expérience passive en classe en un parcours actif et axé sur les tâches. Chaque parcours (de I à VI) correspond à un niveau CECR spécifique et est conçu comme une expérience d'apprentissage autonome et intensive qui s'appuie systématiquement sur les compétences acquises.
La méthodologie Path Series™ intègre trois dimensions essentielles : une progression structurée (étapes claires de A1 à C1), une performance accélérée (modules intensifs de 4 semaines avec des résultats mesurables) et une consolidation profonde (répétition espacée, séances de rappel et pratique communautaire pour assurer une rétention à long terme).
Qu'est-ce qui rend la série Path™ différente ?
Philosophie de conception des programmes d'études
Architecture d'apprentissage à double modalité
Notre programme est basé sur le modèle d'action structurée RusingÂcademy™ , qui garantit que chaque activité d'apprentissage est :
-
Authentique : basé sur des scénarios de communication de service public réels
-
Axé sur les tâches : axé sur les compétences pratiques que vous utiliserez immédiatement dans votre rôle
-
Mesurable : Conforme aux critères d'évaluation officiels du PSC pour les examens SLE/ELP
-
Adaptatif : Personnalisé en fonction de l'évaluation diagnostique et du suivi continu des performances
-
Engageant : Enrichi d'éléments de gamification pour maintenir la motivation pendant les périodes d'apprentissage intensives
The GC Bilingual Mastery Series delivers content through a carefully calibrated blend of two complementary modalities:
-
Plateforme d'apprentissage RusingÂcademy (70 %) : modules numériques à votre rythme comprenant des instructions vidéo, des exercices interactifs, des questionnaires et des ressources multimédias accessibles 24 h/24 et 7 j/7
-
Coaching en direct (30 %) : séances individuelles et collectives avec des professeurs de langues certifiés qui vous fournissent un retour personnalisé, effectuent des simulations et vous préparent aux scénarios d'examen.
Nos cours intensifs
Les six parcours vers la maîtrise du bilinguisme

Chaque parcours est une expérience d'apprentissage complète et intensive de quatre semaines conçue pour vous permettre de progresser d'un niveau CECRL . Progressez progressivement, de la communication fondamentale (Parcours I) à la maîtrise professionnelle avancée (Parcours V) , pour aboutir à une préparation intensive aux examens (Parcours VI) .
1. Français langue seconde (FLS)
I
FLS - Fondements
Niveau A1 du CECR | Débutant
Cours intensif sur les fondements essentiels de la communication
Développez les compétences de communication fondamentales nécessaires aux interactions professionnelles de base. Apprenez à vous présenter, à poser des questions simples, à comprendre des messages simples et à remplir des formulaires essentiels en milieu professionnel.
Principaux résultats d’apprentissage :
-
Présentez-vous et présentez les autres de manière professionnelle
-
Posez et répondez à des questions simples sur des sujets familiers
-
Comprendre et utiliser les expressions courantes du travail
-
Décrivez votre espace de travail et votre routine quotidienne
-
Remplir les formulaires administratifs avec précision
-
Écrire des messages professionnels simples
Durée
4 semaines
Horaires structurés
30 heures
Pratique autonome
80 à 130 heures
PFL2 – Niveau équivalent
OF: 1 à 6
899 $ CA
S'inscrire au parcours I
III
FLS - Français opérationnel
Niveau B1 du CECR | Intermédiaire
Cours intensif en communication professionnelle pour les fonctionnaires
Acquérir une autonomie professionnelle fonctionnelle. Développer la capacité à argumenter, à participer à des débats, à rédiger des rapports structurés et à gérer la plupart des situations de communication en milieu professionnel de manière autonome et efficace.
Principaux résultats d’apprentissage :
-
Présenter et défendre des points de vue avec des arguments structurés
-
Raconter des événements complexes en utilisant plusieurs temps
-
Comprendre les points principaux des présentations et des discours
-
Rédiger des rapports structurés et des comptes rendus de réunions
-
Participer aux conversations avec spontanéité
-
Gérer les situations imprévisibles sur le lieu de travail
Durée
4 semaines
Horaires structurés
30 heures
Pratique autonome
80 à 130 heures
PFL2 – Niveau équivalent
DU 13 AU 22
999 $ CA
S'inscrire au parcours III
V
FLS - Maîtrise professionnelle
Niveau C1 du CECR | Avancé
Cours intensif en excellence professionnelle avancée
Maîtrisez parfaitement les langues et les cultures pour atteindre un niveau de communication expert. Développez les compétences avancées requises pour les postes de direction : animation de réunions, négociation de questions complexes et production de documents professionnels de haute qualité.
Principaux résultats d’apprentissage :
-
Utiliser des expressions idiomatiques et des références culturelles de manière naturelle
-
Exprimez-vous avec précision sur des sujets complexes
-
Animer des réunions et mener des négociations avec autorité
-
Produire des documents sophistiqués et bien structurés
-
Comprendre les significations implicites et les nuances subtiles
-
Communiquer au niveau exécutif et de direction
Durée
4 semaines
Horaires structurés
30 heures
Pratique autonome
80 à 130 heures
PFL2 – Niveau équivalent
DE 33-40
1 199 $ CA
Inscrivez-vous au parcours V
II
FLS - Maîtrise quotidienne
CECR Niveau A2 | Élémentaire
Cours intensif sur les interactions quotidiennes sur le lieu de travail
Développez votre confiance dans vos interactions professionnelles quotidiennes. Apprenez à discuter d'événements passés, de projets d'avenir et d'opinions personnelles. Participez aux conversations courantes au travail avec plus de spontanéité et de précision.
Principaux résultats d’apprentissage :
-
Racontez des événements passés en utilisant les temps appropriés
-
Discutez des projets et des plans futurs en toute confiance
-
Exprimer des opinions et des préférences simples
-
Comprendre des textes courts sur des sujets familiers
-
Rédiger des e-mails et des messages professionnels de base
-
Participer aux échanges de routine sur le lieu de travail
Durée
4 semaines
Horaires structurés
30 heures
Pratique autonome
80 à 130 heures
PFL2 – Niveau équivalent
OF: 7 À 12
899 $ CA
S'inscrire au parcours II
IV
FLS - Expression stratégique
Niveau B2 du CECR | Intermédiaire supérieur
Cours intensif sur la communication stratégique en milieu de travail
Maîtrisez la précision, la nuance et la communication de leadership. Développez des structures grammaticales avancées (subjonctif, conditionnel), une argumentation persuasive et la capacité à communiquer efficacement dans des contextes professionnels complexes.
Principaux résultats d’apprentissage :
-
Exprimer des hypothèses, des conditions et des opinions nuancées
-
Analyser des textes complexes et extraire des informations clés
-
Développer des arguments convaincants et bien structurés
-
Communiquer avec fluidité et spontanéité
-
Rédiger des documents professionnels détaillés et cohérents
-
Participez en toute confiance aux débats et aux négociations
Durée
4 semaines
Horaires structurés
30 heures
Pratique autonome
80 à 130 heures
PFL2 – Niveau équivalent
DE 23-32
1 099 $ CA
S'inscrire au parcours IV
VI
Accélérateur FLS - ELS
Préparation aux examens | Intensif
Cours intensif sur les stratégies de réussite du SLE
Préparation intensive spécialement conçue pour réussir l'Évaluation de Langue Seconde (ELS). Maîtrisez les stratégies d'examen, passez cinq examens blancs complets avec un feedback détaillé et développez la confiance et les techniques nécessaires pour une performance optimale.
Principaux résultats d’apprentissage :
-
Structure et critères d'évaluation de l'examen Master SLE
-
Appliquer des stratégies de test éprouvées pour chaque composant
-
Réalisez 5 examens pratiques complets dans des conditions chronométrées
-
Recevez des commentaires détaillés sur toutes les tentatives de pratique
-
Développer des techniques de gestion du stress et de performance
-
Cibler et remédier aux faiblesses spécifiques
Durée
4 semaines
Horaires structurés
30 heures
Examens pratiques
5 Complet
Séances de coaching
Préparation rapide en 5 heures
1 299 $ CA
S'inscrire au parcours VI
2. Anglais langue seconde (ESL)
Forfaits groupés - Économisez jusqu'à 500 $
Engagez-vous dans votre voyage bilingue complet et économisez considérablement grâce à nos forfaits complets

1
Parcours complet en français – Voie rapide vers le BBB
2 797 $ CA
2 697 $ CA
Économisez 100 $
-
Parcours I : Fondements (A1)
-
Parcours II : Fluidité au quotidien (A2)
-
Parcours III : Français opérationnel (B1)
-
Atteindre le niveau de compétence BBB en 12 semaines
-
Idéal pour les nouveaux candidats au SLE
-
Progression complète du niveau débutant à intermédiaire
-
Accès à la plateforme pendant 12 mois
2
Parcours complet en français – Voie rapide vers le CBC – CCC
6 394 $ CA
6 194 $ CA
Economisez $200
-
Parcours I : Fondements (A1)
-
Parcours II : Fluidité au quotidien (A2)
-
Parcours III : Français opérationnel (B1)
-
Parcours IV : Expression stratégique (B2)
-
Chemin V : Maîtrise Professionnelle (C1)
-
Parcours VI : Accélérateur SLE (Préparation aux examens)
-
Progression complète du débutant à l'avancé
-
Accès à la plateforme pendant 12 mois + extension de 6 mois
3
Plan institutionnel (Excellence bilingue)
12 488 $ CA
11 988 $ CA
Économisez 500 $
-
Les 6 chemins français (I-VI)
-
Les 6 chemins anglais (I-VI)
-
Maîtrise bilingue complète (12 parcours au total)
-
Forfait coaching premium inclus
-
Accès illimité à la Booster Week (1 an)
-
Assistance et planification prioritaires
-
Certificat de champion bilingue exclusif
-
Accès communautaire à vie
À qui s'adresse ce programme?
La série GC Bilingual Mastery est spécialement conçue pour les professionnels dévoués de la fonction publique fédérale du Canada qui s'engagent à atteindre l'excellence bilingue.
Fonctionnaires axés sur la carrière
Les employés fédéraux qui reconnaissent que la maîtrise du bilinguisme est essentielle à l’avancement professionnel, en particulier ceux qui recherchent des postes de niveau EX (cadre) ou dans des régions désignées bilingues.
-
Aspirants managers et cadres
-
Analystes et conseillers politiques
-
Chargés de programme et coordonnateurs
-
Spécialistes en communication
Candidats à l'examen SLE/ELP
Professionnels qui doivent bientôt passer des examens d'évaluation de langue seconde (ELS) ou de compétence en anglais (ELP) et qui ont besoin d'une préparation ciblée et efficace pour atteindre le niveau requis (A, B ou C).
-
Candidats à l'examen pour la première fois
-
Les candidats se présentent à nouveau après des tentatives précédentes
-
Ceux qui ont besoin de passer du niveau B au niveau C
-
Employés avec des dates limites d'examen
Professionnels occupés
Les personnes qui ne peuvent pas s’engager dans une formation linguistique traditionnelle à temps plein, mais qui ont besoin d’un programme accéléré et flexible qui s’adapte à leurs horaires de travail et à leurs responsabilités familiales.
-
Employés à temps plein à la recherche d'options en soirée ou en week-end
-
Les parents concilient travail et famille
-
Travailleurs à distance partout au Canada
-
Ceux qui ont besoin d'une flexibilité à leur rythme
Motivated Self-Directed Learners
Les personnes qui s'épanouissent dans des environnements d'apprentissage structurés mais autonomes et qui s'engagent dans la pratique intensive requise pour une acquisition rapide de la langue (80 à 130 heures de pratique autonome par parcours).
-
Des réalisateurs motivés
-
Ceux qui préfèrent l'apprentissage mixte
-
Individus à l'aise avec la technologie
-
Professionnels axés sur les objectifs
Apprentissage de l'anglais par les francophones
Les francophones de la fonction publique qui ont besoin de développer ou de renforcer leurs compétences en anglais pour leur avancement professionnel ou pour répondre aux exigences de leur rôle.
-
employés fédéraux basés au Québec
-
Employés francophones occupant des postes bilingues
-
Ceux qui se préparent aux examens ELP
-
Professionnels recherchant un anglais de niveau C
Anglophone Learning French
Les anglophones natifs qui ont besoin d’acquérir ou d’améliorer leurs compétences en français pour répondre aux exigences du poste, se qualifier pour des promotions ou travailler efficacement dans des environnements bilingues.
-
Employés de la RCN (région de la capitale nationale)
-
Ceux qui recherchent des postes bilingues
-
Professionnels se préparant aux examens SLE
-
Les personnes qui visent des postes de direction
Qui bénéficie le plus de ce programme ?
While the GC Bilingual Mastery Series is designed for all public servants, certain profiles achieve exceptional outcomes

1. Professionnels soucieux des délais
Si vous avez une date d'examen spécifique, une opportunité de promotion ou une exigence de poste avec un calendrier, la méthodologie accélérée Path Series fournit des résultats 3 à 4 fois plus rapidement que les programmes traditionnels, ce qui la rend idéale pour l'acquisition d'une langue urgente.
2. Demandeurs d'avancement de carrière
Les fonctionnaires qui visent des postes de direction, des rôles bilingues ou des affectations dans des régions désignées bilingues acquièrent les compétences complètes et la certification officielle nécessaires pour se qualifier pour ces opportunités concurrentielles.


3. Anciens candidats à l'examen
Si vous avez déjà tenté les examens SLE/ELP sans succès, l'alignement de notre programme avec les critères d'évaluation du PSC, combiné à une préparation intensive aux examens (Path VI), fournit le soutien ciblé nécessaire pour obtenir des notes de réussite.
4. Professionnels en milieu de carrière
Les employés ayant entre 5 et 15 ans d’expérience qui reconnaissent que la maîtrise du bilinguisme est la pièce manquante dans leur progression de carrière bénéficient de notre programme pratique et axé sur le lieu de travail qui s’intègre parfaitement aux responsabilités professionnelles.


5. Employés à distance et régionaux
Les employés fédéraux à l’extérieur de la région de la capitale nationale qui n’ont pas accès à une formation linguistique en personne bénéficient de notre modèle de prestation entièrement numérique, qui offre la même qualité d’enseignement, quelle que soit leur situation géographique.
6. Objectifs de niveau C pour les élèves les plus performants
Les professionnels ambitieux visant une compétence supérieure (niveau C) bénéficient des Parcours IV et V, qui développent les habiletés langagières avancées, la sensibilité culturelle et la maîtrise des expressions idiomatiques nécessaires à une communication de niveau exécutif.

Comment ça marche
Your path to excellence in 3 simple steps

1
Évaluation initiale
Diagnostic précis de votre niveau et objectifs personnalisés

2
Formation structurée
Programme adapté avec coaching expert et suivi régulier

3
Certification réussie
Accompagnement jusqu'à ce que vous atteigniez votre niveau cible
Votre instructeur expert
Avec plus de 15 ans d’expérience en apprentissage des adultes et en formation en langue seconde, Steven Barholere est un coach linguistique certifié par le gouvernement du Canada et un spécialiste reconnu des évaluations BBB, CBC et CCC.
Il a formé plus de 2 500 professionnels, maintenant un taux de réussite de 95 % aux évaluations de langues officielles.
En tant que fondateur et PDG de RusingÂcademy, Barholex Media et Lingueefy, Steven dirige un écosystème d'apprentissage bilingue dynamique conçu pour soutenir la croissance de carrière et la confiance linguistique des fonctionnaires fédéraux.
🔹 Plus de 15 ans d'expérience
🔹 Plus de 2 500 apprenants formés
🔹 Taux de réussite de 95 %
Steven Barholere
Fondateur et expert principal

Pourquoi choisir RusingÂcademy ?
Excellence en formation pour la fonction publique canadienne
🎯
Spécialiste de la fonction publique
100% adapté aux besoins spécifiques des employés fédéraux.
🏆
Taux de réussite de 95 %
Méthode éprouvée avec accompagnement garanti jusqu'à votre réussite.
⚡
Progrès accélérés
Programmes intensifs donnant des résultats en 4 à 24 semaines.
👥
Coaching personnalisé
Un accompagnement personnalisé adapté à votre rôle et à vos objectifs de carrière.
Témoignages de fonctionnaires
Jacky Daoust
Affaires mondiales Canada
"Grâce à RusingÂcademy, j'ai réussi mon évaluation BBB du premier coup. L'approche personnalisée fait toute la différence. Les coachs comprennent vraiment les spécificités de la fonction publique."
Sarah Chen
Analyste principal, IRCC
" Le coaching CCC m'a permis de développer une confiance incroyable. Les techniques apprises dépassent largement le cadre des évaluations - elles m'aident au quotidien dans mes fonctions. "
Maria Rodriguez
Nouvelle arrivée, Santé Canada
"Le programme "Je Postule dans la Fédérale" m'a aidée à naviguer GC Jobs et à décrocher mon premier poste en seulement 3 mois. Une approche structurée et des conseils concrets."
Rencontrez nos experts
Une équipe d'experts passionnés dédiés à votre réussite dans la fonction publique canadienne

Steven Barholere
Fondateur et PDG visionnaire
Fort de plus de 15 ans d'expérience en formation aux adultes, Steven est un spécialiste certifié en éducation bilingue du gouvernement du Canada. Il crée des solutions d'apprentissage novatrices qui aident les fonctionnaires à réussir leurs évaluations de langues officielles. Leader visionnaire, il transforme la formation linguistique en outils pratiques pour l'avancement professionnel.

Sue-Anne Richer
Responsable de l'apprentissage - RusingÂcademy
Sue-Anne est experte en conception de programmes éducatifs adaptés aux évaluations linguistiques gouvernementales. Elle accompagne les professionnels dans la maîtrise du français grâce à des parcours d'apprentissage clairs et à la préparation aux examens. Sa force réside dans sa capacité à structurer et à rendre réalisables les apprentissages complexes.

Preciosa Baganha
Directeur des Ressources Humaines - Lingueefy
Preciosa est spécialisée dans le développement des talents bilingues et l'évolution professionnelle au sein du secteur public. Elle associe les apprenants aux coachs adéquats et assure un parcours d'apprentissage de qualité. Son travail aide les organisations et les individus à constituer des équipes bilingues solides.

Erika Séguin
Responsable de la campagne pour le bilinguisme - Barholex Media
Erika est coach de performance avec une expérience dans le service public, l'éducation, la psychologie et le théâtre. Elle aide les professionnels à surmonter leur anxiété et à performer avec confiance dans des situations à enjeux élevés comme les tests de langue, grâce à des stratégies fondées sur la science et adaptées à la scène.
Ils nous ont fait confiance
Les fonctionnaires de toutes les institutions canadiennes nous font confiance

xxx.jpeg)



*Logos used for illustrative purposes. RusingÂcademy is a private entrepreneurial initiative.
